« Une histoire vraie. Vraie, car c'est en grande partie celle du réalisateur et acteur Carlos Iglesias, par le biais du petit garçon, mais également car c'est celle de nombreux espagnols qui, dans les années soixante, septante, partirent chercher du travail en Suisse. C'est une réalité dépeinte, celle d'un pays plongé dans la dictature franquiste contrastée avec celle d'un pays qui s'engage dans ses plus belles années. Les personnages, magnifiquement campés, donnent vie à cette histoire qui montre ce que furent ces premières années d'émigration. Les images sont presque surréalistes de propreté, comme si Carlos Iglesias avait voulu nous transmettre l'émerveillement du petit garçon qu'il était à son arrivée en terres helvètes. Un film émouvant, sur des personnes qui acquièrent leur double nationalité au fond de leurs êtres, avant de l'avoir sur leurs papiers. Une réussite pour ce premier travail en tant que réalisateur. »