






« Stephen Daldry adapte ici le fameux roman “Der Vorleser” écrit en 1995 par Bernhard Schlink, roman qui a pour contexte l’Allemagne des années 1950, après la Shoah. Pourtant, avant d’être une histoire de guerre, de morts, de juges et de coupables, The Reader est une histoire d’amour: L’intrigue est axée sur la rencontre entre Hanna Schmitz, une femme d’âge mûr au caractère ambigu, droite et travailleuse, mais aussi sensible et très peu sûre d’elle, et Michael Berg, un jeune homme candide qui connaît avec elle sa première expérience de l’amour. La construction non chronologique transforme peu à peu une belle histoire d’amour idyllique en une prise de conscience de la réalité qui, une fois encore, diffère de ce qu’on attendait d’elle. Tout comme dans le roman la frontière entre la vie politique et la vie privée est irrémédiablement détruite et la deuxième partie aussi grave que la première était naïve.
Une fois encore très belle interprétation de la part de Kate Winslet dans la peau d’un personnage profondément tourmenté et énigmatique au côté d’un Ralph Fiennes prometteur. Certains se réjouiront peut-être de savoir que les corps gracieux de Kate Winslet et de Ralph Fiennes n’auront plus de secret pour eux après la projection.
»