Une adaptation réussie. Emouvante, drôle, sincère.

« Un hôpital vétuste au milieu de nulle part. Un personnel aux aguets, aux allures de poupées. Des enfants malades, malicieux à souhait. Des règles, bien comme il faut. Nous atterrissons dans un monde à part, pourtant bien réel. C'est Oscar, 10 ans, qui nous ouvre la porte. Il est subjuguant: dès les premières minutes du film, sa simplicité nous attendrit. Atteint d'un cancer, il fait preuve d'une maturité incroyable pour un enfant de son âge: des réflexions d'adulte sortent de sa bouche. Amir Ben Abdelmoumen interprète ce jeune homme extraordinaire. Tout porte à croire qu'il se confond avec son personnage: à tout moment, son ton, son jeu, sonnent juste. Michèle Laroque l'accompagne. La dame Rose, c'est elle: une femme au caractère explosif, pouvant toutefois se montrer douce et compréhensive. Michèle Laroque fait ressortir ces multiples facettes avec brio. Elle joue des traits de caractère de son personnage et se l'approprie entièrement. Entre elle et Amir, une complicité est bien visible, le duo est sur la même longueur d'onde: ensemble, ils bâtissent une forteresse. Difficile de ne pas se laisser emporter par leur histoire... Et par l'émotion.

Le génie d'Eric-Emmanuel Schmitt, c'est d'avoir entrepris d'adapter lui-même son livre sur le grand écran: l'écrivain termine ce qu'il a commencé. Il ne se contente toutefois pas de transformer son texte original en un scénario: il l'agrémente d'éléments nouveaux, en développent d'autres, lui donnant davantage de profondeur. Ainsi, Rose, dont on ne connaissait rien - ou presque - de la vie privée, est mise en avant. L'auteur nous plonge dans le monde de cette femme aux airs de super-héroïne. Il l'humanise en nous montrant son quotidien et ses faiblesses, met le doigt sur les difficultés auxquelles elle est confrontée en prenant Oscar sous son aile. En effet, s'occuper d'un enfant malade n'est pas chose facile. Rose y parvient pourtant avec une justesse remarquable. Peut-être parce qu'elle sait rester elle-même, dans toute situation, osant, sans chichis, aborder des sujets grinçants tels que la maladie et la mort.

Le génie d'Eric-Emmanuel Schmitt, c'est aussi d'avoir su filmer deux réalités différentes - celle de Rose et celle d'Oscar - avec des yeux d'enfants. De ne pas les avoir dissociées, d'avoir montré qu'il est possible de les imbriquer, que tout homme peut garder en lui une simplicité, une force première. Cela est notamment visible au niveau de la réalisation: les images sont épurées, oniriques. La magie règne partout et la musique, composée par Michel Legrand, nous le rappelle. Elle nous gagne, nous submerge, nous ramenant difficilement à la réalité une fois le générique lancé.

Oscar et la dame Rose, c'est un vrai trésor. Amour, espoir le compose. Loin de nous effrayer, il nous rassure, et nous permet d'appréhender autrement la maladie enfantine. »