« Monsieur Dutemps reçoit une lettre de son ancienne bien-aimée, l'invitant à se revoir dans une petite auberge en périphérie de la ville. Monsieur Dutemps et Mademoiselle Fleurie arrivent l'un après l'autre à l'auberge et s'installent dans deux chambres séparées. Les deux amoureux attendent impatiemment leur rendez-vous. Après un certain laps de temps, Monsieur Dutemps part à la recherche de Mademoiselle Fleurie. Il demande de ses nouvelles à la concierge grincheuse. Mais celle-ci ne semble pas être au courant et lui claque la porte au nez. Fâché, Monsieur Dutemps remonte l'escalier. Lorsque Mademoiselle Fleurie, désespérée, casse un miroir dans sa chambre, Monsieur Dutemps entend un bruit sourd à travers le mur. Il prend son courage à deux mains, se rend dans le corridor et frappe à la porte de la chambre d?à côté. Une personne totalement inconnue lui ayant ouvert la porte, il se retire dans sa chambre, déçu. Lorsqu'il examine l'enveloppe encore une fois, il fait une découverte terrible. »